独立精神而有趣的星座女:陈寅恪：独立之精神,自由之思想的原文，最好有翻译

分享到

陈寅恪：独立之精神,自由之思想的原文，最好有翻译

一、原文：士之读书治学，盖将以脱心志于俗谛之桎梏，真理因得以发扬。思想不自由，毋宁死耳。斯古今仁圣所同殉之精义，夫岂庸鄙之敢望。先生以一死见其独立自由之意志，非所论于一人之恩怨、一姓之兴亡。呜呼！树兹石于讲舍，系哀思而不忘。表哲人之奇节，诉真宰之茫茫。来世不可知者也，先生之著述，或有时而不章。先生之学说，或有时而可商。惟此独立之精神，自由之思想，历千万祀，与天壤而同久，共三光而永光。（节自《清华大学王观堂先生纪念碑铭》）二、译文士之读书治学，其目的正是为了使自己脱离世俗观念的束缚，真理也正因此而才能够得以发扬广大。思想而不自己，则不如去死，这是古今圣贤共同追求的理想，那些平庸鄙琐的人哪里能理解得了呢（此句我理解不了，在此妄断之）。先生以一死来彰显他独立自己的理想，并不是如人们所说，是为了个人的恩怨，国家的灭亡。唉，立块石头在这学校，表达一些哀思，让人们记住他。以表彰哲人之奇节，彰显真理的无穷光辉（此句也理解不了。亦妄断）。将来的事情难于预测，先生之著述，其影响可能会随时代之不同变化，先生之学说，将来也可能有需要修正的地方。只有这独立之精神，自由之思想，即使经过千百万年，也会与天地一样长久，和日月一样永远闪光。扩展资料清华大学王观堂先生纪念碑铭这是陈寅恪在王国维先生投水自沉后两周年写的纪念碑铭（王国维纪念碑，碑式由梁启超之子梁思成设计）。此文情真意切，其中特别强调“独立之精神，自由之思想”，使人读来顿觉真理之大光明。陈寅恪陈寅恪（1890.7.3—1969.10.7），字鹤寿，江西修水人。中国现代最负盛名的集历史学家、古典文学研究家、语言学家、诗人于一身的百年难见的人物，与叶企孙、潘光旦、梅贻琦一起被列为清华大学百年历史上四大哲人，与吕思勉、陈垣、钱穆并称为“前辈史学四大家”。先后任职任教于清华大学、西南联大、广西大学、燕京大学、中山大学等。陈寅恪之父陈三立是“清末四公子”之一、著名诗人。祖父陈宝箴，曾任湖南巡抚。夫人唐筼，是台湾巡抚唐景崧的孙女。因其身出名门，而又学识过人，在清华任教时被称作“公子的公子，教授之教授”。著有《隋唐制度渊源略论稿》《唐代政治史述论稿》《元白诗笺证稿》《金明馆丛稿》《柳如是别传》《寒柳堂记梦》等。

什么是独立精神？

当一位诺贝尔经济学奖获得者到哈佛讲座时，因为学生们认为，他的获奖成果是几十年前的产物，他的研究早就过时了。如果仅仅为了瞻仰名人的风采而去听讲座，大学应该靠自身培养名人而扬名，为了培养学生不盲目崇拜的风格，哈佛大学实行了“学校要求每个学生必须完成一份课程评估表。学生填表时，教师应离开教室，待所有学生完成表格后，由一位自愿者直接将表交到学校行政办公室。为了解除学生的顾虑，鼓励学生畅所欲言，校方在整理完评估表后，会将相应的信息反馈给教师及学生。评估表除了表达学生对这门课的具体要求外，还有一部分是对教师教学方法、能力、态度的评价。它可以帮助教师提高自己的业务水平。哈佛大学认为，教师不是真理传授者和正确答案给予者，他们也同样需要受到质疑。哈佛教授早已习惯了学生尖锐直率的质疑和批判，他们最喜爱的、给分最高的都是那些有勇气并有能力挑战教师的学生，许多教授甚至觉得，没有受到学生挑战的课是最沉闷无聊的课，必须与学生建立平等的关系，必须孜孜以求地鼓励学生独立思考和挑战权威，必须满怀热情地培养学生对事物的怀疑态度并引导多种观点交锋。哈佛大学这种自由表达观点、不盲目崇拜权威的环境，熏陶了哈佛人的独立精神。没有人是正确答案的提供者，除非他的结论最后被证明是正确的；没有人是最后的道德判定者，除非他的价值观得到社会大众的认同。当许多赫赫有名的人物来到哈佛大学时，非但没有任何优越感，还要为应付一次超强度的思想冲击而犯怵。兼世界级慈善家索罗斯应邀到哈佛大学演讲”他借机推出了自己对成立一个国际性金融机构的构想，发生全球经济危机的根本原因并不在于宏观经济或是政策不当，而是在于自由金融市场的运作，金融市场自由化必然带来不安定。全球资本主义理论面临历史性的挑战，我们目前对市场作用的盲目崇拜是危险的：市场教条主义者为了政治与社会的目的而错误地运用经济理论“当我们强调市场价值时。而内在的价值是不可能用经济来衡量的，虽然市场是无道德的，但社会却需要一个道德的架构。而眼下的金融市场缺乏的正是这种道德的架构，为了推行这一道德的架构；唯一的办法是创立一个国际性的经济管理机构。立即有人提出质疑。美国作为世界上最强盛的国家，会服从你那个国际性机构吗：你首先要劝服美国“你所谓的国际性机构可能成为一个联邦，谁的机构可以成为你所谓的国际性机构的模式。目前世界经济环境中真正的问题在于?世界上最发达的15％的国家不愿意为其余的85％的非西方国家做任何事情?而目前的金融秩序并不促进资金稳定地从富国流向穷国”

极具独立精神，喜欢我行我素，有个水瓶座的女生做老婆是什么感觉？

如果你有一个水瓶座的女生我的天老婆，那你一定是一个很幸福的男生，因为水瓶座她是一个特别独立的星座，也许并不会像别的女生一样在你面前小鸟依人什么都依赖你，但是水瓶座的女生很有智慧，要说到有一个水瓶座的老婆是一个什么体验，在这里就不得不说水瓶座的独立个性了，男人在外挣钱，女人在家哄孩子做饭，水瓶座的女生坚决不愿意依赖男人而卑微的活着，她们要尊严他们可能会选择独立，就算是离开了男人的供养也依然可以活得很好，这就是一个独立的女生的优点。水瓶座的女生并不是一个缠人黏人的女生，有一些女生特别喜欢缠着一个男生，要男人这个要男人那个，还会把一个男生作为她的提款机，这些特点在水瓶座的女生身上是见不到的，水瓶座的女生也会有一份工作，她们认为没有工作的女人会渐渐的失去自我。因此她们会特别注重在事业方面的独立。

什么是真正的精神独立

士之读书治学，盖将以脱心志于俗谛之桎梏，真理因得以发扬。斯古今仁圣所同殉之精义，夫岂庸鄙之敢望。先生以一死见其独立自由之意志，系哀思而不忘。表哲人之奇节，来世不可知者也，先生之学说，（节自《清华大学王观堂先生纪念碑铭》）二、译文士之读书治学，其目的正是为了使自己脱离世俗观念的束缚，真理也正因此而才能够得以发扬广大。思想而不自己，这是古今圣贤共同追求的理想，那些平庸鄙琐的人哪里能理解得了呢（此句我理解不了，先生以一死来彰显他独立自己的理想，立块石头在这学校，以表彰哲人之奇节，彰显真理的无穷光辉（此句也理解不了。亦妄断）。将来的事情难于预测，先生之著述，其影响可能会随时代之不同变化，先生之学说，将来也可能有需要修正的地方。也会与天地一样长久，和日月一样永远闪光。扩展资料清华大学王观堂先生纪念碑铭这是陈寅恪在王国维先生投水自沉后两周年写的纪念碑铭（王国维纪念碑，碑式由梁启超之子梁思成设计）。独立之精神，自由之思想”使人读来顿觉真理之大光明，陈寅恪陈寅恪（1890.7.3—1969.10.7）。中国现代最负盛名的集历史学家、古典文学研究家、语言学家、诗人于一身的百年难见的人物。